Hôtel restaurant Auberge de la Plaine
au coeur du pays des Grands Lacs

Située à La Rothière, au cœur du pays des Grands Lacs de Champagne (Amance, Temple-Auzon, Forêt d'Orient, lac du Der), l'Auberge de la Plaine est l'adresse parfaite pour un séjour alliant détente, nature et découvertes.
Un Cadre Chaleureux & Authentique
Profitez du confort de nos chambres rustiques, de notre parking privé et d’une ambiance conviviale, avec repas au coin du feu ou en terrasse selon la saison.
Cuisine Traditionnelle & Produits Locaux
Notre chef vous régale avec des plats français authentiques, préparés avec des produits locaux et de saison. Un vrai plaisir pour les papilles !
Réservez dès maintenant pour une expérience unique en Champagne !
Nos chambres et tarifs à La Rothière

Au sein de Auberge de la Plaine, nous vous proposons une variété de chambres. Simple, double, triple ou quadruple : que vous veniez seul ou en famille, nous avons forcément la chambre qui correspond à vos besoins.
A l’occasion de votre passage dans la région du Parc National Régional de la Forêt d’Orient, venez déposer vos valises à l’Auberge de la Plaine. Nous vous proposons des chambres standards pour 1 ou 2 personnes, ou des chambres spacieuses pour séjourner en famille. Les groupes sont les bienvenus. Pour nos amis motards ou cyclistes un grand garage fermé est à votre disposition gratuitement.
Notre restaurant à La Rothière

Dans une ambiance chaleureuse, nous serons heureux de vous accueillir, pour vos repas de famille, de groupe ou d'affaires. Nos plats sont essentiellement préparés avec des produits locaux et de saison. Pour votre plus grand plaisir, dès que les beaux jours reviennent, nous assurons un service sur notre jolie terrasse fleurie. Le matin, profitez d’un petit-déjeuner copieux en salle ou sur la terrasse.
Tourisme & activités
autour de La Rothière

Notre belle région regorge de paysages magnifiques et d'activités en plein air. Découvrez les 3 lacs et ses nombreuses activités : pêche, bâteau, vélo, etc.
Sports & Sensations : à 2 km du lac Amance (ski nautique, jet ski, bateaux à moteur) et à 10 min du centre de parachutisme de Brienne-le-Château.
Histoire & Patrimoine : trésor des églises (Dienville), Musée Napoléon, circuit des églises à pans de bois, Troyes, Abbaye de Clairvaux…
Motards & Cyclistes : garage gratuit à 2 km de la vélovoie de Dienville.
Proximité Nigloland : chambres familiales à seulement 10 min du parc.
Déplacements professionnels : formules soirées étapes disponibles.
Services & equipements

Equipement de nos chambres : TV à écran plat, Wifi gratuit, salle de bain avec toilettes, sèche-cheveux, et téléphone direct.
Petit déjeuner en chambre avec supplément
Soirée étape
Demi-pension
Animaux acceptés avec supplément
Chambres non accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant : Cuisine locale et de saison
Terrasse
Réceptions
Séminaires
Horaires de l’établissement
Dates de fermeture hôtel 2025 : du 21/06 au 07/07; du 20/12 au 31/12